苏联电影《我漫步在莫斯科》剧照
日前,莫斯科正在举办国际电影节,在此活动中,中俄合拍影片成为电影节以及相关会议中的重要议题。 在人们的印象中,当下,俄罗斯电影与俄罗斯文学一样在世界上都已成为一个冷门的存在。苏联电影抑或苏俄文学曾经拥有过的那种耀人的光芒早已在如今的俄罗斯身上找不到。最近有跟俄罗斯朋友聊到电影,他问我最喜欢哪部俄罗斯电影的时候我说梁赞诺夫的电影我都很喜欢。他听了之后挺惊讶,也许就像咱们听到一个俄罗斯大学生说他最喜欢谢晋的电影一样感到意外吧。然后他给我科普了几个当下俄罗斯比较知名的导演和他们的作品,很遗憾,这几个导演我都没听过。或许是我对俄罗斯的了解还不到家或许是我比较孤陋寡闻,但是,当面对那么多欣赏不完的苏联时代异常优质的电影作品时,我的确宁愿舍弃对当下俄罗斯电影圈的关注。 当年谢晋导演曾经到大名鼎鼎的莫斯科电影制片厂参观过,他当时很瞧不上俄罗斯落后老旧的摄影棚和摄影设备(当时我国的电影厂已经花大价钱采购了一批世界上最先进的拍摄设备),直到观摩了一堂表演课后,才算服气,并且说,我这辈子要是能培养出像在场的任何一个表演者一样的演员,就知足了。 由此可见,解体后遭遇综合国力滑坡、经济不景气的俄罗斯如果想在文化上有所提升和突破,靠的只能是自身的文艺积淀。去年在中国上映的俄罗斯爱情电影《他是龙》之所以能迅速蹿红,正是由于他隽永的内涵和精彩的故事。《他是龙》这部电影的成功也多少让俄罗斯电影人看到了希望,同样,也让俄罗斯电影更加重视中国市场。 现在,俄罗斯和中国在影视剧拍摄上的合作越来越多,当下正在大力宣传、即将在明年上映的《中国游记》就是很好的代表作。另外俄媒上提到的还有:俄著名导演贝克曼比托夫打算前往中国拍摄一部有关极限运动的电影、俄著名影视制作公司Art Pictures Studio计划寻找中国拍摄伙伴为大片《引力》拍摄续集,以及比较受关注的在今年——十月革命100周年——立项的中俄合拍电视剧《列宁和他的中国卫士》。 今年2月份的时候,《换了人间》剧组来莫斯科取外景,唐国强饰演的毛主席与俄罗斯演员饰演的斯大林一起在雪地散步的现场照片在留俄华人的微信里广为转发,我们一些留学生还前往参加了剧组在莫斯科举办的活动,我有朋友见到了“毛主席”,回来之后狂侃,使得没去参加活动的我懊悔不已。 苏俄著名戏剧家斯坦尼斯拉夫斯基在其名著《演员的自我修养》中有这样一段话:“我们如何避免面临的危险呢?我说过,唯一的手段就是:不断地完成我们艺术的主要目的,即创造角色和戏剧的‘人类精神生活’,以美丽的舞台形式,艺术地体现这个生活。”我想,当今俄罗斯面对文化影响力严重削弱这一危机时,也只有唯一的选择:不要辜负这个伟大民族以思想和风格打动人的深厚的文艺传统! (本文作者朱东法系留俄国际关系研究生) (责任编辑:日升) |