老辰光

老辰光

当前位置: 首页 > 写作 > 往事 >

海外寻找尘封的中共早期领导人影像

时间:2021-08-21来源:解放日报 作者:袁念琪 点击:
1950年苏联版海报《解放了的中国》。 海外寻档工作照。 张人亚(左)领导上海工人运动。 陈独秀(前排左一)、瞿秋白(后排左一)参加共产国际四大。 本版照片均由作者提供 今年,俄罗斯看来去不成了。2020年夏,戴着口罩的汪珉不无遗憾地说道。 窗外,骄阳
1950年苏联版海报《解放了的中国》。

海外寻档工作照。

张人亚(左)领导上海工人运动。

陈独秀(前排左一)、瞿秋白(后排左一)参加共产国际四大。 本版照片均由作者提供
 
      “今年,俄罗斯看来去不成了。”2020年夏,戴着口罩的汪珉不无遗憾地说道。

      窗外,骄阳如火,蝉儿叫得声嘶力竭。自2011年起,这位上海音像资料馆综合编研部主任已跑了三趟俄罗斯。第一次是2011年,准备台里建党90周年节目,资料馆另一身份是“上海广播电视台版权资产中心”。

      汪珉说:“到俄罗斯主要跑两个地方。一是俄罗斯国家照片与影像资料馆,它记录官方活动,相当于我们的新影(中央新闻纪录电影制片厂)。二是俄罗斯电影资料馆,那里保存了大量历史影像。”

      当时想找上海老城厢等素材,风光、建筑、商业设施,包括乘车、吃饭等有烟火气的市井日常画面,并关注重要活动。没想到,首次就有惊喜:发现中共早期领导人影像。

      影像分别在几个馆中找到。那年初,他们与俄方多次讨论,做目录筛查。拿对方提供的影像截图,用文献、资料和照片比对,并经专家及当事人亲属辨认,由此确定出席共产国际“四大”的陈独秀、刘仁静、瞿秋白及参加远东大会的张国焘、王尽美、邓恩铭。2011年5月下旬,赴俄进行资料检索及转录,带回此时已尘封89年的中共早期领导人影像。

      寸秒寸金:中共早期领导人影像

      时间:1922年。片长:54秒。画面:陈独秀、刘仁静、瞿秋白在共产国际“四大”。

      时间:1922年。片长:1分。画面:张国焘、王尽美、邓恩铭在远东大会。


      陈独秀、刘仁静和瞿秋白与共产国际“四大”代表合影,前排陈独秀笑容可掬,后站着瞿秋白。另一画面是陈独秀和刘仁静坐于餐桌旁。虽加起来只有短短54秒,却是迄今为止发现的唯一的陈、刘、瞿活动影像。

      共产国际(第三国际)成立于1919年3月。1922年,中共“二大”通过《中国共产党加入第三国际决议案》,正式加入第三国际。

      1922年11月5日,共产国际“四大”在列宁格勒(今圣彼得堡)开幕。这是中共第一次参加共产国际会议,中央局书记陈独秀亲率中共代表团。正在苏联的《晨报》记者瞿秋白为翻译。

      最年轻的中共“一大”代表刘仁静在会上作《关于中国形势的报告》,这位北大物理系学生英语流利。陈独秀递交了两篇俄文报告:《中国的政治形势——中国代表陈独秀同志在共产国际四大上的报告》《中国的政治派别和反帝统一战线的口号——陈独秀同志在共产国际四大上的报告》。

      大会通过《第四次代表大会关于东方问题的总提纲》,提纲由与会东方国家代表和共产国际东方部准备。陈独秀参加了审查提纲和决议的11人委员会,研究者认为:决议吸收了陈独秀的不少观点。

      大会12月5日闭幕。最后一次参加共产国际大会的列宁作《俄国革命五周年和世界革命的前途》报告。陈独秀当选为共产国际执行委员。

      在中共“一大”产生党的最高决策机构——3人组成的中央局中,张国焘为组织主任。他的影像也在俄发现:他坐主席台,与美、印、匈等国共产党代表,远东各国主要代表和共产国际东方部长沙发洛夫等16人为大会主席。一旁,名誉主席之一片山潜正在发言。台桌前挂巨大横幅,上有中文:“全世界无产阶级联合起来”……台下坐着中共代表王尽美和邓恩铭。

      在陈独秀出席共产国际“四大”那年初,张国焘赴俄参加远东各国共产党及革命团体第一次代表大会。大会于1922年1月21日至2月2日举行,这是中共第一次派代表参加大型国际会议,参会的还有中国社会主义青年团、中国国民党及中国工、农、学、妇等团体代表。在160多位出席者中,44人的中国代表团人数居多,其中有中共党员14名,张国焘被推为主席。

      会议期间,列宁接见了中共代表张国焘、国民党代表张秋白和铁路工人代表邓培,朝鲜代表金奎植同被接见。列宁说:“铁路工人运动是很重要的,在俄国革命中,铁路工人起过重大作用。在未来的中国革命中,他们也一定会起同样的或者更重大的作用。”

      北京大学理科预科生张国焘翻译后,邓培含笑点头,列宁也笑了。

      上海音像资料馆的独家重大发现,为迄今发现时间最早、数量最多、距中共“一大”最近的中共早期领导人影像。填补了中共党史研究的空白。此外,还收集到刘绍周参加共产国际“一大”及中共代表团首次出席共产国际“三大”的12分20秒的影像。

      当时,中共中央党史研究室副主任章百家、中央档案馆副馆长李明华及党史专家予以高度评价。该影像已赠中共一大会址纪念馆,并为纪录片《1921点亮中国》《理想照耀中国》《誓言》等所用。

      今天终于看到了你

      时间:1925年。片长:5秒。画面:张人亚。

      时间:1925年。片长:20秒。画面:苏兆征、邓中夏、杨匏安、陈延年等。


      1951年3月24日,《解放日报》刊登一则《寻人启事》:“张静泉(人亚)一九三二年后无音讯,见报速来信,知者请告。”

      二十四年前,张人亚从上海回老家宁波霞浦,托父亲张爵谦保管一包裹文件、书报。老人想出一法:说老二张人亚多年不归,恐已遭不测,就先修了与他已故妻子的合葬墓,把包裹暗藏空棺。

      登报数月仍无音讯,老人就让三子张静茂上交墓中掘出的包裹。张静茂在这一百多份文件、书报上一一盖章:正方形“张静泉‘人亚’同志秘藏”,长方形“张静泉‘人亚’同志秘藏山穴二十余年的书报”。其中,第一部《中国共产党章程》、1920年8月和9月出版的《共产党宣言》《中国共产党第三次全国大会决议案和宣言》和《中国共产党第二次全国大会决议案》等14件后被列为国家一级文物。

      张人亚,1921年加入中国社会主义青年团,为上海地方三执委之一,同年转中共党员。1925年8月,任中共浦东支部联合干事会书记;10月,任中共浦东部委员会书记。1932年12月23日,中央工农监察委员会委员、中央出版局局长兼中央印刷局局长张人亚,“病故于由瑞金赴汀州的路上”(1933年1月7日《红色中华》)。

      终得一见的张人亚影像,出自苏联导演B.史涅伊吉诺夫的纪录片《伟大的飞行与中国的国内战争》(后改为《东方之光》)。1925年夏天,他从莫斯科首航到中国拍摄。他的《两次旅行的中国》一书,收录《1925年我是怎样在中国拍摄电影的》。上海音像资料馆觅得这段4分钟影像,用于纪录片《1922:指路明灯》。

      与张人亚影像同在俄发现的,还有苏兆征、邓中夏、杨匏安、陈延年、刘尔崧、冯菊坡等人影像。史涅伊吉诺夫除在上海拍摄反帝运动,还去了广州。那时,省港大罢工正风起云涌。

      1925年6月19日,中华全国总工会秘书长、中共党团书记邓中夏,中共广东区委执委会主席团书记陈延年,中华全国总工会执委苏兆征等,领导香港25万工人大罢工。

      一些中共早期领导人已牺牲在20世纪二三十年代,这是他们留下的唯一活动影像。其中,“八七会议”被选为中央政治局常委的苏兆征,1929年在沪病逝,以“姚维常”之名葬江湾公墓,1969年迁葬上海市烈士陵园,二十四年后,迁入龙华烈士陵园。

      眼前流过,五彩的昨天

      时间:1949年。片长:1000分钟。画面:解放的中国。


      2019年5月27日是上海解放70周年,上海广播电视台推出纪录片《上海解放一年间》。预告提示:“首次披露上海解放彩色历史影像。”首播即获全国卫视收视排名专题类节目第一名,以往所见影像皆黑白,此时眼前流过五彩的昨天。时任上海党史研究室副主任严爱云说:“视觉上非常养眼。”

      10月1日,又推纪录片《彩色新中国》,其一大亮点为首次公开新中国之初的彩色影像。全片未播先红,一条2分钟片花,9月1日在快手、抖音和微视等媒体推出仅一小时,播放量破1000万、点赞逾50万。

      1949年,斯大林提议苏联派17人摄影队来华,与中方联合制作时称“五彩”的彩色纪录片。他们兵分两路:一为拍摄中国共产党领导解放战争夺取胜利的“前方队”,苏方导演是苏联中央文献电影制片厂瓦尔拉莫夫,中方是时称北京电影制片厂(新影前身)的摄影师吴本立等;另一“后方队”拍摄新中国成立后城市建设和人民生活,苏方导演为高尔基制片厂格拉西莫夫,中方为徐肖冰等。两队都参加了开国大典拍摄,随后走了15座城市。前期在中国拍了8个月,后期在苏联制作。中方派刘白羽、何士德、周峰、吴本立等赴苏,于1950年7月17日制作完成。

      1950年9月29日和12月30日,《中国人民的胜利》和《解放了的中国》先后在京、沪、宁等15个大城市上映。翌年10月1日,《中国人民的胜利》《解放了的中国》《锦绣河山》在苏联16个加盟共和国首都和其他14个大城市放映。随后,《锦绣河山》也在中国国内公映。

      2012年,在俄罗斯照片与影像档案馆发现了这批纪录片200本拍摄素材,时长逾33个小时,本本皆彩色,其中有关上海的内容就有3个多小时。因影片后期编辑在苏联,全部素材都留在那里。业内人士指出:《中国人民的胜利》等片国内虽有,但多是黑白,而这次发现的素材片是彩色的。这些素材之前国内没人调看过,素材价值大于成片。

      全俄国家广播电视公司历史频道总编辑阿列克谢·杰尼索夫说:“用彩色胶片拍摄的大量素材其实从未被使用过。斯大林去世后,它们便被专门保存起来。这肯定是一件无价的重要历史文献作品。”他们后来制作的《中国的重生》,也用了其中的镜头。

      “只有专家才会被允许调用,知名的导演可以使用这些材料。由于中苏关系的变化,这些影像从未发布过。”俄罗斯国家电影照片资料档案馆馆长娜塔莉亚·卡兰塔洛娃补充道。

      2019年,上海音像资料馆通过版权采购,按分钟买来素材及成品片段:开国大典(6分)、《人民的上海》(18分30秒)、《解放了的中国》(4分44秒)、《去上海监狱释放共产地下党员》(20秒)……

      有意思的是,从素材中见到倒下的战士转眼爬起,一个画面多次拍摄,才知一些原以为的历史实录竟是重拍的情景再现。据《上海电影志》:格拉西莫夫1950年10月17日到上海,库兹尼卓夫等6人21日来沪,上海早已解放。于是,“后方队”重拍5月25日攻打老闸桥、四川路桥,从上海大厦抛下国民党政府旗帜,5月29日提篮桥监狱释放被关“政治犯”,7月6日上海百万军民大游行等场景……而“前方队”重拍渡江战役因出现八一军旗而“穿帮”。“八一”作为我军军旗和军徽的主要标志是1949年6月15日公布,百万雄师过大江则在4月20日晚和21日,旗上无“八一”。业内人士相告:纪录片中的情景再现,为苏联导演习以为常的表现手段,拍斯大林格勒保卫战、攻克柏林等均用此法。

      尽是沙中浪底来

      时间:2010年迄今。片长:约3500分钟。画面:红色影像等。


      汪珉回忆道:“上海把收集历史影像目光投向海外是较早的。在20世纪举办电视节时,只不过是零星的收集,内容只是限于老上海。人出不去。资金也有限。”

      转机出现在2010年前,因做世博会节目采集历年世博影像,有预算,便开始系统地收集。与海外档案馆建立联系,主要有三个方向:美加,英法,日本NHK。内容是外国人拍摄的上海。

      汪珉算了一下,从2010年到2019年,用于海外购片的资金已有上百万元。搜索面拓至荷兰、奥地利、新加坡、澳大利亚等,在10多个国家和地区建立了采集渠道,并与多国音像机构签订合作协议。

      到哪座山唱哪个歌,采集要看对象采取不同方法,这是汪珉的心得。俄罗斯节奏慢,填写的需求一般没答复,就是有,也只回复一半。遂采取“两条腿走路”:一是馆对馆;二是委托一家俄罗斯公司做前期工作,既节省时间和开支,又保证不扑空。

      几年下来,汪珉心里有了谱。国家、社会、政治历史档案馆原属苏共,记录主要会议,没有全部解密。资料按人建档,只要你去过苏联相关会议,就有文字记录。中共“六大”是秘密会议,资料由负责会议安全的机构接管封存。而欧美相对简单,发邮件或网上察看目录。美国只收复制费。

      汪珉说辨认中共早期人物是最难的,因留下照片、文献极少。就说确认张人亚,只有一张他少年时照片供参考。通过查询文献,绘出他的行程并据人物特征进行对比。也有经多方会商确定的人物,却被亲属一票否决。现尝试用人脸识别AI技术,并完善人物影像资源,为辨认创造条件。

      近年来,寻找散失海外的党史影像成为重中之重的工作,采集而来的红色影像已成为上海音像资料馆重点馆藏之一,他们依托上海党史研究室、上海党史学会等专家团队共同研究。2020年6月28日,资料馆“珍贵党史影像档案”上线,有3个主题10多条视频,绝大部分为首次公开。
 

责任编辑:日升

 

(责任编辑:日升)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
广告位