|
【老辰光伊讲】今朝各大媒体以《风正一帆悬》为大标题报道以习近平同志为核心的党中央治国理政一年间的战斗历程。“潮平两岸阔，风正一帆悬”是唐朝诗人王湾的诗《次北固山下》里的佳句，这里与网友们一起分享这首诗歌的释义和赏析。
次北固山下
王湾 客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 海日生残夜，江春入旧年。 乡书何处达？归雁洛阳边。 白话译文 客路青山外，行舟绿水前。 旅途在青山之外，在碧绿的江水前行驶着小舟。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。 海日生残夜，江春入旧年。 夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江上已有了春天的气息。 乡书何处达？归雁洛阳边。 寄出去的家信不知何时才能到达？希望北归的大雁捎到洛阳去。  王湾是唐朝洛阳人，“尝往来于吴楚”，江南的青山丽水带给诗人不一样的体验。《次北固山下》是诗人经镇江南下停泊在北固山下所写的一首诗歌。“潮平两岸阔，风正一帆悬”展示了北固山下江流的浩大，气势恢宏，而“海日生残夜，江春入旧年”更是揭示了新旧更替的不可阻挡的力量，历来为人称道。明代胡应麟将此诗作为诗歌进入盛唐的标志，认为它的壮阔高朗的境界已具盛唐诗歌气象。 诗人行舟在青山绿水之间，一路美景，秀色可餐。这一天，客船停泊在北固山下。春潮上涨，水天开阔，风景壮美。江风和煦，江面波澜不惊，白帆上举，缓缓驶过。诗人远眺，一轮旭日正冉冉升起，江面还有些寒意，两岸的风景已透露了春的气息，冬去春来，更让人感受到时光的飞逝，淡淡的乡愁黯然升起，诗人希望自己的书信已经随大雁送达了家乡洛阳，也送去了自己的一份思念之情。  “潮平两岸阔，风正一帆悬”是船驶入镇江后所见之景，镇江地处长江中下游平原，地势平坦，长江江面阔大，水流平缓，风景宜人。“潮平”暗指春汛，而一个“阔”字更是直接点出了气象的恢弘壮丽。能使“一帆悬”的风一定是“正”的，那是既顺且和的风，风大了，帆自然鼓起来，但也意味着江面波涛汹涌，不适合出行；而风小了，帆软塌塌的，也不利于驶船，而一个“正”字，勾勒的是船行江面，顺风顺水，行人心情舒畅的画面。李白在他首次出蜀入楚时，也曾感叹“山随平野尽，江入大荒流”，后来杜甫也曾挥笔“星垂平野阔，月涌大江流”，应该多少有“潮平两岸阔，风正一帆悬”的影子，也可以窥见《次北固山下》对后世的影响。  “海日生残夜，江春入旧年”是一句极富哲理的诗句，它描绘的是新旧交替之景，揭示的是自然界新陈代谢的规律和它的不可遏止的力量。“海日”“残夜”“江春”“旧年”两组意象相对相成， “生”有孕育之意，正是这茫茫的黑夜孕育了崭新的一天，“入”有闯入之态，无论“旧年”是如何的凛冽寒冬，都阻止不了春的到来。“海日生残夜，江春入旧年”展示了新旧事物之间更新替换又继承发展的关系。刘禹锡的“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”和它有异曲同工之妙，但就画面而言，“海日生残夜，江春入旧年”更富有朝气和生机，蕴含了乐观积极的人生态度。同时又流露出羁旅之客对自然变化的敏感，对时光流逝的无奈和对家乡的思念。 《次北固山下》抒发的虽是羁旅之思，但忧而不伤，充满了对未来的希望，是一首有力量的诗歌。古人评价它“气象高远，情景交融”， “写景寓怀，风韵洒落”，语不落虚。 （责编：日升） (责任编辑：日升) |
