（译自俄罗斯联邦共产党官方网站英文版）
2017年将作为伟大的十月社会主义革命100周年而载入史册。这是俄罗斯共产党人的选择，也是全世界一切进步人士的思考。 1917年10月的时间不仅因其剧烈和宏大的规模而震惊世界，更是由于它奠定了持续稳定发展和进步的、迈向消灭人对人的剥削的社会主义社会建设的基础。 伟大的十月革命向世界给出了对20世纪艰难挑战的回应，证明社会主义道路的可行性与正确性。 ——十月革命将帝国主义战争变为反压迫战争，标志着宏伟的社会主义群众运动在世界各地的开端。 ——十月革命击败了帝国主义最活跃的集团：法西斯主义。 ——十月革命摧毁了世界殖民体系，为种族平等和信仰自由开辟了道路。 ——十月革命点亮了人类前往宇宙的探索之路。 ——十月革命让可控原子能成为可能，并将它用于和平目的。 ——十月革命开启了一条人类通往和平与进步的道路。 与此同时，近一个世纪的社会主义遗产为共产党人提出了许多值得深思、亟需回答的问题。社会主义的理论与实践的发展，决定于21世纪的共产党人。共产党人所面临的任务，绝不仅仅是对十月革命的单纯纪念。 俄罗斯联邦共产党早在2015年3月就开始了伟大的十月社会主义革命纪念活动的筹备工作，党的中央委员会全体会议回顾了伟大的十月革命的遗产，讨论了党的任务，根据会议结果，党中央决定开始前期准备工作，设立了庆典筹备委员会，在2017年1月26日召开了首次会议，新党员特别招募活动同时启动。 俄罗斯联邦共产党将开展广泛的纪念活动。 向伟大的十月革命致敬，第十九次共产党和工人党国际会议将于今年11月在圣彼得堡召开，与此同时将举办主题为“1917年10月：向社会主义飞跃”的国际左翼论坛。 传统的群众活动将同纪念十月革命联系在一起，包括： 苏联红军和红海军纪念日； 弗拉基米尔·列宁同志诞辰； 国际劳动人民团结纪念日； 伟大的苏联人民卫国战争胜利纪念日； 少年先锋队以及其他纪念日； 为对执政团体的最近政策予以回应，2017年3月的俄共中央全会将讨论如何同反苏联主义、恐俄症和扭曲国家历史的各种思潮作斗争。 其他重要活动包括由党主办的经济论坛、参加第十九届世界青年与学生节，以及举办“反资本主义2017”音乐会。 另外，意识形态性、理论性和宣传性活动也将陆续举办，包括：题为“阶级斗争：超越时间和视角的经验与问题”的国际圆桌研讨会，以及“苏维埃社会主义：一个世界历史现象”国际实践科学学术研讨会。 俄罗斯学术界已准备召开主题为“列宁的帝国主义理论与当代世界”以及“自由的二月与无产阶级的十月”的圆桌研讨会，相关内容可浏览党的媒体和网站。 其他类似的圆桌研讨会还将探讨以下问题： 从战时共产主义到新经济政策； 从列宁的GOELRO计划到斯大林的工业化； 存在集体化的另外选择吗？ 苏联文化：俄罗斯文化的高峰； 党正在准备设立年度奖项，用于奖励那些在马克思列宁主义理论和苏联历史研究中取得显著成就的人士。 并非所有重大纪念活动都集中在首都地区，在奔萨市就将举办“工人——社会发展的基础：历史、理论与实践”全俄科学与实践学术研讨会。 俄罗斯联邦共产党联合科学家和出版机构，将组织出版以伟大的十月社会主义革命为主题的系列书籍，其中一些已经出版发行。即将发行的是图书《列宁的一生》和学术论文集《21世纪俄国的马克思列宁主义理论》。 在全国各大城市开展相关纪念日的集会、游行和其他群众活动也被列入日程，俄共代表会同其他共产主义的和左翼兄弟党派的代表一道参与其中。 系列纪念活动的高潮将是2017年11月在莫斯科和圣彼得堡举行的盛大庆典。 党中央机关报《真理报》、俄共地方媒体、互联网、俄共官方网站、俄共红色阵线频道将密切跟踪报道系列纪念活动的筹备和举行情况。 俄罗斯联邦共产党呼吁同志们为庆祝伟大的十月社会主义革命100周年、将这个重要的日子永载史册而努力工作。
俄罗斯联邦共产党中央委员会
(责任编辑：日升) |
