特朗普女儿抢先在推特用中文送祝福:新年快乐
当地时间2月4日晚间,美国总统特朗普的女儿伊万卡抢先在社交媒体上送出了农历新年祝福。 伊万卡同时用中英文在推特上写道:“新年快乐!Happy New Year!” 伊万卡送出祝福后,许多网友也用中文或英文回复说,“猪年快乐”、“新年好”、“万事如意”。 除了总统女儿这个身份,目前伊万卡还有一个身份是白宫高级顾问。先于伊万卡,美国国务卿蓬佩奥曾于4日当天发布农历新年贺词,称让我们继续加强我们和盟国与合作伙伴的关系,并邀请所有国家和我们一道努力,为子孙后代建设一个更加美好的世界。 特朗普上台后第一个春节期间,并未发表任何新年贺词。伊万卡当时曾带着女儿前往中国驻华盛顿大使馆,恭贺中国农历新年。伊万卡还在推特上晒出了女儿用中文唱《新年好》的拜年视频。
资料图 直到2018年春节,特朗普才发表了任内首份农历新年贺词。
来源:观察者网
特朗普发表农历猪年新春贺词:向美国亚裔致敬
资料图为美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅参观故宫前三殿。 中新社记者杜洋摄 中新社华盛顿2月5日电 美国总统特朗普5日发表农历猪年新春贺词。他向为美国作出重要贡献的亚裔族群致敬,并祝美国和世界各地庆祝农历新年的人们猪年新春快乐。 这是特朗普任内第二次发表农历新春贺词。 他在贺词中说,今天,美国和世界各地的人们以灿烂烟花、欢乐节庆和阖家团圆的方式庆祝农历新年。对于许多亚洲裔美国人来说,这是一个神圣的时刻。亚裔社区为美国的伟大故事作出了重要贡献,这也是所有美国人向他们致敬的时刻。 特朗普最后表示,值此亲朋欢聚、共贺农历猪年新春之际,让我们共同分享对健康、繁荣和幸福的美好祝愿。(完)
来源:中国新闻网滚动新闻
责编:北风 (责任编辑:北风) |